约翰·p·米德尔顿为擅自占用洛杉矶豪宅道歉

　　亿万富翁继承人约翰·鲍尔斯·米德尔顿在洛杉矶拥有的第二座豪宅遭到无情的破坏，就在几周前，他的另一处房产因被贴上“吹牛老爹来过这里”的标签而成为头条新闻——这是对肖恩·库姆斯多年前在这里拍摄的音乐录影带的致敬。

　　这两处房产现在都被擅自占用的人破坏和侵占，已经成为它们所在的富裕社区被忽视的象征。

　　米德尔顿是费城费城人队老板约翰·s·米德尔顿的儿子，他因允许这些房屋年久失修而受到抨击。最近的一次事件发生在他日落广场的豪宅里，在涂上一层新油漆几天后，涂鸦又出现了。

　　据报道，这座价值数百万美元的房产多年来一直被擅自占用和破坏所困扰。2022年1月，一名非法占用者甚至因为带着狗占据了房子而被捕。

　　2023年8月，更多的闯入者造成了严重破坏，导致警方再次介入。邻居们曾经欣赏这所房子的奢华设计，包括三个游泳池和一个直升机停机坪，现在却在哀叹它的倒塌。

　　“这太悲惨了，”前主人家人的朋友亚历山大·戈比斯告诉KABC。“我实际上是在那所房子里长大的。看到现在的情况真是难以形容。”

　　米德尔顿另一处价值653万美元的豪宅也没好到哪里去。由于未缴的房产税堆积如山，这所房子已被留置权，仅在9月份就有6次报警。

　　就在这个月，10名擅自占用者被赶出了这个地方。当地官员正在失去耐心。市议员尼西亚·拉曼(Nithya Raman)猛烈抨击米德尔顿，称其“严重违反法律”，并强调这些腐朽的房产对公共安全构成了严重威胁。

　　拉曼说:“不负责任的业主必须对自己的财产负责，否则将面临市政府的制裁。”

　　在给《华盛顿邮报》的一份声明中，米德尔顿表达了他对这种情况的遗憾:“我想向洛杉矶人民道歉，尤其是我的邻居们。发生在我拥有的两处房产上的事情是不可接受的，不管是什么原因造成的，我拥有这两处房产。”

　　他还为自己的努力进行了辩护，称他已经雇佣了安全团队来保护这些财产。

　　“这两所房子都有物业经理和/或保安，包括驾车保安。我们已经抓住或挫败了许多闯入企图……但是袭击者，特别是擅自占用房屋的人，一直很无情，我们的安全人员不堪重负。”

　　为了应对持续的混乱，米德尔顿声称他现在已经加强了24小时武装警卫的安全，并有多名工作人员正在修复损坏。

　　“我很失望地注意到，即使我这周一直在努力粉刷涂鸦，破坏分子仍然设法闯入并粉刷新清洁的墙壁。鉴于大量入侵者的持续存在，这是一场斗争，”他说。

　　米德尔顿发誓要偿还纳税人用于确保房屋安全的钱，并承诺解决他未缴的税款。

　　“洛杉矶的任何人都不应该忍受失控的擅自占用和破坏行为，”他说。