激怒坦桑尼亚的轮奸案审判暂停

　　一名辩护律师表示，对四名被控轮奸的男子的审判于周五暂停，这起案件震惊了坦桑尼亚。

　　8月4日，一名前当地市长在X上发布了有关此事的帖子，引发了全国各地人权组织的谴责和行动呼吁。之后，这起5月份发生在首都多多马的袭击事件才被曝光。

　　这四名男子于8月9日被捕，本周早些时候在多多马高等法院出庭，他们对轮奸和鸡奸这名女子的指控表示不认罪。

　　辩护律师Meshack Ngamando说:“法官告诉我们，(她)已经收到了高等法院关于此案的申请通知，所以在申请解决之前，案件不应该继续进行。”

　　官员们此前表示，审判将持续到8月23日，因为它引起了极大的兴趣。

　　恩加曼多说，这一申请挑战了被告辩护的合法性。

　　他表示，人们“必须明白，我们所做的不是为被告辩护，而是代表他们，以便他们能够获得基本权利”。

　　目前还不清楚重新审理的时间，但法院决定于8月28日做出判决。

　　据称受害者的身份尚未透露，公诉办公室助理主任雷纳图斯?姆库德(Renatus Mkude)表示，在此案中，她将被称为“XY”。

　　当这一事件第一次出现在前市长Boniface Jacob在X上的帖子中时，他声称这些人被认为是坦桑尼亚武装部队的成员，但这无法得到证实。