“让农村妇女获得土地”：专家

　　专家们重申，在正式机构和习惯机构下，负责分配、捍卫和主张妇女土地权的社会行为体之间缺乏集体机构。

　　性别平等委员会(CGE)周四发布的一份报告显示，一些省份农村地区的妇女仍然面临歧视和男权挑战，这对获得土地构成了重大障碍。

　　题为“”的报告将这种障碍归因于程序和费用差异、性别认同和性取向和性表达、年龄和婚姻状况等方面。

　　西开普省大学贫困、土地和农业研究所(PLAAS)的高级研究员Phillan Zamchiya博士说，由于农村妇女的大部分食物都是自己生产的，缺乏获得土地的途径导致家庭粮食自给自足的丧失。

　　“这也中断了财政收入的正常流入，因为女性农民不再能够生产足够的产品来出售。经济收入的损失对儿童的教育和家庭健康产生不利影响。土地不仅关系到农业生产力和农具，还关系到改善人类生活条件。

　　“由于任期的不确定性，女性也会遭受心理创伤。同样令人遗憾的是，基于性别的暴力、亲密伴侣暴力(IPV)以及与土地和自然资源的获取、所有权和控制权有关的性剥削、虐待和骚扰(SEAH)有所增加。”

　　他赞同该报告的调查结果，即婚姻、权力关系和土地决策仍然有利于男性，这是父权制所根深蒂固的。

　　“据我观察，最大的输家是没有孩子的单身女性，她们主要只能通过家庭，尤其是家庭中的男性成员，比如父亲或叔叔，获得土地。年轻妇女一般被排除在土地所有权之外。根据我们的调查，在过去10年取得土地的受访者中，只有3.95%的人年龄在18至35岁之间。